What’s the mistake? How would you help?

Thanks to John Weisenfeld for the submission.